Número de ficha: 157333

Da clic en la imagen para visualizar la tabla de contenido Portada
ISBN
978-607-8624-76-8
Clasificación DEWEY
791.430972 TRA
Título
Transmutaciones de la literatura al cine mexicano : cuatro estudios de caso : 1950 a 2016 / Ulises Iñiguez Mendoza, coordinador
Edición
Primera edición .
Lugar de publicación
Ciudad de México Plaza y Valdés 2020
Descripción
191 páginas : ilustraciones ; 17 cm.
Tipo de medio digital o análogo
sin medio rdamedia
Medio de almacenamiento
volumen rdacarrier
Nota de Resumen
Es creciente el número de estudios que en los últimos años se han interesado por los aspectos teóricos de la adaptación de la literatura al cine, un objeto de estudios que, en palabras de Sergio Wolf, resulta siempre “resbaladizo inasible”, ya sea por la diversidad de materiales a considerar, como “la heterogeneidad de marcos teóricos posibles”. Siguiendo a Annemarie Meier, prologuista de esta Transmutaciones, elector podría preguntar acerca de la pertinencia de nuevos trabajos en este campo. Sin embargo, apunta a Meier, “los cuatro artículos que integran este libro no pretenden engrosar la lista de publicaciones sobre historia y teoría de la adaptación”. En cambio, sus autores “decidieron trabajar sobre los procesos de ´traducción´ que atravesaron los textos escritos para convertirse en películas”. Partiendo de épocas y nacionalidades literarias muy diversas -México, España, Egipto-,y desembocando en un común denominador: cuatro filmes de producción mexicana ambientados en nuestro país, los distintos métodos de análisis empleados toman en consideración el “campo interdisciplinario y ´transmedial´ que une a la literatura y el cine de ficción”, permite darnos una idea del rico espectro de las adaptaciones cinematográficas y nos informan a la vez sobre ciertos momentos muy específicos de la historia del cine mexicano, así como respecto a “la recepción de textos escritos audiovisuales por parte de los lectores/espectadores”.
Fuente de adquisición
Luis Alberto Arrioja ; donación ; 08-2022
Materia
Cine -- México -- Historia
Autor Secundario
Iñiguez Mendoza, Ulises , coordinador
etiq. info
006 a
008 220825t2020 mx a rb 001 0 spa d
020 |a978-607-8624-76-8
035 |a157333
040 |aCOLMICH|bspa|cCOLMICH|erda
082 4|a791.430972|bTRA
245 00|aTransmutaciones de la literatura al cine mexicano|bcuatro estudios de caso : 1950 a 2016 |cUlises Iñiguez Mendoza, coordinador
250 |aPrimera edición
264 |aCiudad de México|bPlaza y Valdés|c2020
300 |a191 páginas|bilustraciones|c17 cm.
336 |atexto|2rdacontent
337 |asin medio|2rdamedia
338 |avolumen|2rdacarrier
520 |aEs creciente el número de estudios que en los últimos años se han interesado por los aspectos teóricos de la adaptación de la literatura al cine, un objeto de estudios que, en palabras de Sergio Wolf, resulta siempre “resbaladizo inasible”, ya sea por la diversidad de materiales a considerar, como “la heterogeneidad de marcos teóricos posibles”. Siguiendo a Annemarie Meier, prologuista de esta Transmutaciones, elector podría preguntar acerca de la pertinencia de nuevos trabajos en este campo. Sin embargo, apunta a Meier, “los cuatro artículos que integran este libro no pretenden engrosar la lista de publicaciones sobre historia y teoría de la adaptación”. En cambio, sus autores “decidieron trabajar sobre los procesos de ´traducción´ que atravesaron los textos escritos para convertirse en películas”. Partiendo de épocas y nacionalidades literarias muy diversas -México, España, Egipto-,y desembocando en un común denominador: cuatro filmes de producción mexicana ambientados en nuestro país, los distintos métodos de análisis empleados toman en consideración el “campo interdisciplinario y ´transmedial´ que une a la literatura y el cine de ficción”, permite darnos una idea del rico espectro de las adaptaciones cinematográficas y nos informan a la vez sobre ciertos momentos muy específicos de la historia del cine mexicano, así como respecto a “la recepción de textos escritos audiovisuales por parte de los lectores/espectadores”.
541 |aLuis Alberto Arrioja|cdonación|d08-2022
598 |aAGOSTO2022
598 |aEXHIBIDORZAM
650 4|aCine|zMéxico|xHistoria
700 1 |aIñiguez Mendoza, Ulises|ecoordinador